Ilon ja surun ääripäissä
”Rakastuin Macbethin kieleen, se on niin hieno – ja hämäävä! Matti Rossin kääntämää tekstiä lukiessani luulin ensin ymmärtäväni kaiken, mutta ääneen lausuttuina repliikeistä paljastui jatkuvasti jotakin uutta. Vain pienellä sanan painotuksen vaihdolla koko merkitys muuttui”, sanoo lady Macbethin roolin Q-teatterissa näytellyt Pirjo Lonka.
Lonka ei myönnä koskaan miettineensä näyttelemistä itsensä vaan aina näytelmän tai työryhmän kautta. Ja yhtenä tärkeimmistä asioista tulevat roolihenkilön kengät.
Eija Mäkinen
Näyttelijä – jäljittäjä
Miten olla ihminen teatterissa?
Helka-Maria Kinnunen
Hyytäviä ihmiskuvia globaalissa Euroopassa
Smeds Ensemblen Mental Finland on universaali moraliteetti.
Hilkka Eklund
Jalat syvällä yhteiskunnassa
Dramaturgi Ivo Kuyl houkutteli suomalaiset Brysseliin.
Hilkka Eklund
Tyllitutut ja madonnatissit
Skenografi Juraté Paulekaité sulatti Mental Finlandiin kaikenmaailman kulttuureja.
Hilkka Eklund
Minne menet, suomalainen näytelmä?
Suomalaisilla näytelmillä on nyt kysyntää kotimaassa ja ulkomailla. Millä tavoin tämä näkyy kirjailijoiden markkinoinnissa ja edunvalvonnassa? Ja mihin dramaatikkojen kannattaa antaa oikeutensa?
Vastaamassa Suomen Näytelmäkirjailijaliiton toiminnanjohtaja Markus Pyhältö ja Näytelmäkulma – Nordic Drama Corner Oy:n toimitusjohtaja Hanna Jääskinen.
Eija Mäkinen
Lottovoittajien maan on aika avautua
Ohjaaja Ritva Siikala on tehnyt pitkän uran yhdistääkseen kantasuomalaisia ja maahan muuttaneita taiteilijoita. Hän ihmettelee sitä, että taiteilijayhteisössä käytävä keskustelu yhteiskunnan monikulttuurisesta kehityksestä on yhä vähäistä.
”Muutoksen syvyyttä ei ymmärretä. Meillä on edessämme pitkä identiteettejä koskeva neuvotteluprosessi. Siinä juuri taide voisi olla keskeinen elementti, joka voi saattaa kuuluviin erilaisia ääniä ja auttaa niitä kohtaamaan toisensa.”
Hanna-Leena Helavuori
Sävelten synnyttäjät
Haastattelussa teatterimusiikin tekijät Maija Kaunismaa, Jarmo Julkunen ja Tuomas Norvio.
Maria Säkö
Hei kaikki höpönassut!
Onko lastenteatterin tekijä pyyteetön?
Helena Ryti
Yksin moraalista
Eurooppalaiset monologit porautuvat etiikkaan.
Hilkka Eklund
